「期限を入れたのに遅れる」は、システムの問題というより運用設計の問題であることが多いです。 期限が見えない、通知が多すぎて無視される、誰が動くか決まっていない。ここを潰すために、SLA・期限・アラート・エスカレーションをセットで設計します。
「期限超過したら上司に通知」だけでは、結局見られません。段階を作り、条件と行動をセットにします。
期限を守る仕組みは、通知の量ではなく「誰が動くか」を決めることから始まります。 SLA・期限・アラート・エスカレーションをセットで設計し、まずは最小ルールで回して、必要なところだけ増やしていくのが安全です。